Enter a job title or keyword

Remote Proofreader

Qureos Inc


Job Location:

Chicago, IL - USA

Monthly Salary: Not provided by the employer
Posted: 16 September 2026 (10 hours ago)
Application Deadline: 14 December 2026
Vacancies: 1 Vacancy

Job Summary

Sage Expense Management is a leading provider of innovative expense tracking software designed for small to mid-sized businesses across the globe. Our platform simplifies financial processes from real-time receipt submission to seamless accounting software integration. We are seeking a meticulous and detail-oriented Remote Proofreader to join our team. The successful candidate will play a crucial role in upholding our brands quality and professionalism by ensuring all our written content is flawless clear and engaging. This is a Full-Time fully remote position.

This role offers a competitive salary of $45000 - $52000 USD per annum commensurate with experience.

Responsibilities

- Meticulously proofread and edit a variety of content including marketing materials website copy blog posts user guides and internal communications for spelling grammar punctuation and syntax.
- Ensure all content is consistent with Sage Expense Managements brand voice tone and style guidelines.
- Collaborate with marketing product and development teams to review and refine content ensuring technical accuracy and clarity.
- Fact-check claims and data to maintain the integrity and credibility of our communications.
- Improve the overall readability and flow of documents to enhance the user experience.
- Assist in the development and maintenance of our company style guide to ensure consistency across all publications.
- Manage multiple projects and deadlines effectively in a dynamic fast-paced environment.

Qualifications

- Proven professional experience as a Proofreader Copy Editor or in a similar role.
- An exceptional command of the English language with an expert understanding of grammar spelling and punctuation.
- An outstanding eye for detail and an unwavering commitment to producing high-quality error-free work.
- Excellent organisational and time-management skills with the ability to prioritise tasks and meet tight deadlines.
- Strong interpersonal and communication skills with the ability to work effectively with cross-functional teams.
- A self-motivated individual capable of working independently in a remote environment.
- Proficiency with standard office and content editing software.
- Experience in the B2B SaaS or financial technology sector is highly desirable but not essential.