Enter a job title or keyword

Marketing Specialist II

Yokogawa


Job Location:

Sugar Land, TX - USA

Monthly Salary: Not provided by the employer
Posted: 25 September 2026 (2 hours ago)
Application Deadline: 23 December 2026
Vacancies: 1 Vacancy

Job Summary

Not just a job but a career

Yokogawa award winner for Best Asset Monitoring Technology and Best Digital Twin Technology at the HP Awards is a leading provider of industrial automation test and measurement information systems and industrial services in several industries.

Our aim is to shape a better future for our planet through supporting the energy transition (bio)technology artificial intelligence industrial cybersecurity etc. We are committed to the United Nations sustainable development goals by utilizing our ability to measure and connect.

About the Team
Our 18000 employees work in over 60 countries with one corporate mission to co-innovate tomorrow. We are looking for dynamic colleagues who share our passion for technology and care for our return we offer you great career opportunities to grow yourself in a truly global culture where respect value creation collaboration integrity and gratitude are highly valued and exhibited in everything we do.


Key Responsibilities


Campaign Execution

  • Execute integrated marketing campaigns for Yokogawa Industrial Automation products systems software and technologies.
  • Translate strategic campaign objectives into detailed marketing activities content requirements timelines and deliverables.
  • Implement campaigns across multiple channels including:
  • Premium content and eBook.
  • Website and landing pages.
  • Social media
  • Digital advertising
  • Webinars and virtual events
  • Articles and thought leadership content
  • Email marketing and nurture programs
  • Videos and multimedia content
  • Sales enablement collateral
  • Ensure consistent messaging branding and customer experience across all campaign touchpoints.

Project & Workflow Management

  • Convert campaign strategies into actionable work plans and clearly defined tasks.
  • Manage assigned projects priorities and deliverables using .
  • Partner closely with the Marketing Project Manager to track deadlines coordinate resources and ensure on-time delivery.
  • Proactively identify project risks dependencies bottlenecks and resource constraints and escalate appropriately.
  • Participate in campaign planning meetings status reviews and post-campaign evaluations.

Content Development & Localization

  • Develop adapt and coordinate marketing content aligned with campaign objectives.
  • Collaborate with Product and Industry Marketing Managers to localize global content for the North American market.
  • Work with subject matter experts to ensure technical accuracy and relevance for target industries.
  • Maintain content quality consistency and alignment with Yokogawa brand guidelines.

Digital Marketing & Lead Generation

  • Support lead generation and pipeline growth through effective campaign execution.
  • Optimize marketing assets for engagement conversion and campaign performance.
  • Work with Digital Marketing teams to improve campaign reach and effectiveness.
  • Monitor campaign performance and recommend improvements based on data and insights.

Cross-Functional Collaboration

  • Serve as a key liaison between Marketing Services Product Marketing Industry Marketing Digital Marketing Sales and external vendors.
  • Coordinate approvals reviews and stakeholder feedback.
  • Contribute ideas for improving marketing effectiveness campaign processes and customer engagement.

Skills & Competencies


  • Highly proactive self-starter with strong ownership and accountability.
  • Ability to work independently with minimal direction.
  • Strong project management and organizational skills.
  • Excellent written and verbal communication skills.
  • Ability to translate complex campaign strategies into actionable tasks and deliverables.
  • Strong attention to detail and commitment to quality.
  • Proven ability to manage multiple concurrent projects and deadlines.
  • Experience working in cross-functional matrixed organizations.
  • Proficiency in Microsoft Office and project management platforms such as .

Creative & Technical Skills

  • Proficient in Adobe Creative Cloud including:
  • Photoshop
  • Illustrator
  • InDesign
  • Experience creating and adapting digital marketing assets across multiple formats.
  • Familiarity with webinar platforms (ON24) marketing automation systems (Pardot) CRM platforms (Salesforce) website CMS tools and social media management tools (Agorapulse).

Experience & Qualifications


Minimum Qualifications

  • Bachelors degree in Marketing Communications Business Journalism or a related field.
  • 3 years of B2B marketing experience.
  • Demonstrated experience executing integrated marketing campaigns across multiple channels.
  • Experience managing marketing projects with multiple stakeholders and tight deadlines.

Preferred Qualifications

  • Experience in industrial automation manufacturing process industries or technology-focused B2B marketing.
  • Knowledge of one or more of the following industries:
  • Power & Utilities
  • Oil & Gas
  • Chemicals & Petrochemicals
  • Energy & Sustainability
  • Experience supporting technical products software solutions instrumentation control systems or digital transformation initiatives.

Success Measures

  • Delivery of marketing activities on time and within scope.
  • Contribution to marketing-generated leads and pipeline opportunities.
  • Successful execution of annual marketing plans.
  • Growth in brand awareness customer engagement and campaign performance.
  • Effective collaboration with Product and Industry Marketing Managers.
  • Consistent adherence to processes deadlines and quality standards.


Yokogawa is an Equal Opportunity Employer. Yokogawa wants a diverse equitable and inclusive will actively recruit develop and promote people from a variety of backgrounds who differ in terms of experience knowledge thinking styles perspective cultural background and socioeconomic will not discriminate based on race skin color age sex gender identity and expression sexual orientation religion belief political opinion nationality ethnicity place of origin disability family relations or any other circumstances. Yokogawa values differences and enables everyone to belong contribute succeed and demonstrate their full potential.

Are you being referred to one of our roles If so ask your connection at Yokogawa
about our Employee Referral process!


Required Experience:

IC


About Company

Company Logo

Yokogawa is a leading provider of Industrial Automation and Test and Measurement solutions. Combining superior technology with engineering services, project management, and maintenance, Yokogawa delivers field proven operational efficiency, safety, quality, and reliability.

View Profile View Profile