Enter a job title or keyword

Software Quality Analyst I | Chennai

TransPerfect


Job Location:

Chennai - India

Monthly Salary: Not provided by the employer
Posted: 2 October 2026 (23 hours ago)
Application Deadline: 30 December 2026
Vacancies: 1 Vacancy

Job Summary

Job description

OVERVIEW

The Associate Software Quality Analyst I support the Trial Interactive Product Management team in achieving goals while while gaining hands-on experience with the Software Development Life Cycle (SDLC). Through structured training and real-world project exposure the Associate Software Quality Analyst develops the skills necessary to contribute effectively to software quality initiatives. The position also serves as a pathway for potential future opportunities within the Trial Interactive Software Quality Engineering team at TransPerfect.

DESCRIPTION

  • Develop an understanding of project requirements and assist in preparing and updating test cases aligned with the Requirement Traceability Matrix (RTM).

  • Execute manual test cases for functional and regression testing under supervision.

  • Participate in reviews of test scripts and related Software Quality Assurance (SQA) documentation.

  • Collaborate with developers product managers and release managers to ensure product quality and timely delivery.

  • Actively participate in Agile ceremonies including sprint planning daily stand-ups and retrospective Maintain proper documentation of test execution results and assist in preparing test summary reports.

  • Learn and apply SQA methodologies tools and best practices in daily tasks.

  • Assist in preparing validation documentation in compliance with regulatory standards such as GxP 21 CFR Part 11.

  • Coordinate effectively with distributed global teams to support cross-functional initiatives.

  • Support User Acceptance Testing (UAT) and other testing activities as required.

  • Complete all other tasks that are deemed appropriate for this role and assigned by the manager/supervisor.

Job requirements

REQUIRED SKILLS:

  • Excellent written and spoken communication skills in English.

  • Excellent problem-solving and analytical skills.

  • Demonstrates a basic understanding of Software Development Life Cycle (SDLC) Software Testing Life Cycle (STLC) and Agile methodologies.

  • Knowledge of software testing concepts and defect life cycle.

  • Contribute to continuous process improvement and SQA best practices.

  • Eagerness to learn domain-specific regulations such as GxP and 21 CFR Part 11.

REQUIRED EXPERIENCE AND QUALIFICATIONS

  • Minimum Bachelors Degree or its equivalent in Computer Science or related field.

  • Good understanding of databases and SQL for data validation.

  • Exposure to the clinical research or healthcare domain.

  • Demonstrates a proactive approach to learning and staying updated on new technologies and industry trends.

DESIRED SKILLS AND EXPERIENCE

  • Ability to multitask in a fast-paced environment and work effectively across time zones.

  • At least 1 year of testing experience in Web and/or Mobile applications is preferred.

  • Ability to work well in a team-oriented setting with minimum guidance Certification in software testing (e.g. ISTQB Foundation Level).

On-site
  • Chennai Tamil Nādu India
QA Testing
Full-time Permanent
All done!

Your application has been successfully submitted!

Youve already applied for this job

Thank you for your interest - weve already received your application so this new submission cant be accepted. Your previous application is on file.

If you need assistance or believe this is an error please email us at


Required Experience:

IC


About Company

Company Logo

TransPerfect Translations is a translation, E-Discovery and language services company based in New York City. The company serves clients in many fields, such as film, gaming, legal and healthcare fields. As of 2012, TransPerfect is "the largest privately owned language services provid ... View more

View Profile View Profile